Na emissão de NFSe no módulo Expedição, foi realizada correção para buscar o valor do parâmetro GERA_TIT_NFSE_RET conforme a empresa de lançamento do documento e não da empresa matriz logada.
Caso esteja na versão 20.01, atualizar para a release 20.01.034 ou release superior.
Sem necessidade de configurações específicas.