Visando melhor esclarecer estas funcionalidades, esta documentação aborda o que é cada uma dessas funcionalidades e esclarece a diferença entre as mesmas.
Nesse processo o objetivo visa apenas acrescentar novas entradas aos menus, mantendo os itens de menu já existentes sem qualquer alteração e acrescentando menus não existentes no ambiente.
Importante
O processo de restauração consiste em remover os itens de um determinado menu e importa - los novamente considerando inteiramente o arquivo XNU localizado no diretório startpath.
Importante
Diante das definições acima, fica esclarecido que diferente do que ocorre na funcionalidade "Atualizar" onde apenas novas rotinas identificadas no arquivo XNU são incluídas no menu do cliente, na opção "Restaurar" o menu do cliente é descartado por completo e em seu lugar é importado o arquivo XNU presente no diretório "startpath" integralmente.